I found this Mid-Atlantic Accent on the Language Log awhile back and thought I’d pass it along.
Timeline
- 00:00 What is the Mid-Atlantic accent?
- 00:55 A look at classic American movies
- 03:30 History of the Transatlantic accent
- 08:12 What happened to the Transatlantic accent?
- 09:21 Did Cary Grant have a Transatlantic accent?
- 10:38 How to learn it
- 11:37 How to speak the Transatlantic accent (tutorial)
- 21:28 Sample dialogue ‘A Father’s Duty’ with Jack
Film clips
- His Girl Friday 1941
- The Philadelphia Story 1940
- The Maltese Falcon 1942
- The Third Man 1949
- All About Eve 1950
- The House on Haunted Hill 1959
I didn’t honestly know that way of speaking had a name until a couple of days ago when I was watching reruns of Frasier and my daughter said, why do they have transatlantic accents? I said I don’t know, pretending like I knew what that even was….now I do!